Дворец «Хуа Цин»

А еще об одной достопримечательности Сианя — дворце «Хуа Цин», дворце «Великолепной чистоты» у го­рячих минеральных источников,— стоит сказать особо. В этом дворце началась романтическая и печальная история любви императора Сюань Цзуна и придворной красавицы Ян Гуйфэй, о которой в Китае знают все.

Увлеченный любовью к красавице Ян Гуйфэй, импе­ратор забросил государственные дела, а между тем за стенами дворца вспыхнул мятеж.

Сюань Цзун с Ян Гуйфэй бежал от мятежников, но охранявшие его войска потребовали убить Ян Гуйфэй, которую они считали источником всех несчастий. Импе­ратору ничего не оставалось, как согласиться. Любовь же к Ян Гуйфэй он пронес через всю жизнь. Об этом рас­сказывает поэт Бо Цзюйи в знаменитой поэме «Вечная печаль», написанной им в конце 806 года.

И когда любуешься уголками этого дворца, смот­ришь на огромное панно, изображающее пир во дворце Сюань Цзуна, где с кубком в руках Ян Гуйфэй привет­ствует гостей, невольно возникают в памяти стихи вели­кого китайского поэта, написанные, кстати, здесь же, в стенах дворца:

Был одни государь. Он, красавиц любя,

«покорявшую страны» искал, Но за долгие годы земле его Хань

не явилась подобная вновь… Красоту, что получена в дар от небес,

разве можно навек запереть? И однажды избрали прелестную Ян

самому государю служить. То с любовью вдвоем, то при нем на пирах,

от забот не уйдет ни на миг, И в весенней прогулке всегда она с ним,

и ночами хранит его сон. Их три тысячи — девушек редкой красы —

было в дальних дворцах у него, Только ласки, что им предназначены всем,

он дарил безраздельно одной.

В 60-х годах в Пекине я видел музыкальную драму «Опьянение Ян Гуйфэй», где роль этой фаворитки испол­нял великий китайский актер Мэй Ланьфан. Кстати, это была одна из его лучших ролей. Замечательный артист прекрасно перевоплощался на сцене в очаровательную молодую женщину, тонко рисуя ее переживания, поход­ку, жесты.

Так древняя история стала явлением современного искусства.